La perte d'une entreprise familiale frappe plus durement une petite ville de Wauk …

DUBUQUE, Iowa (KCRG) – Un incendie s'est déclaré ce matin dans un restaurant populaire de Waukon.

Des pompiers travaillent pour éteindre la fumée chez Gus et Tony's le lundi 10 février 2020 à Waukon (Maggie Wedlake / KCRG)

Les équipages ont détruit ce qui restait de Gus et Tony's Pizza and Steakhouse lundi soir après que les flammes en aient brûlé beaucoup tout au long de la journée.

Waukon est une petite communauté qui a pris sa juste part de coups et de coups. Le résident et ancien membre du conseil municipal, Rod Peterson, est là pour eux tous.

"Chaque fois que nous perdons une entreprise dans cette ville, cela fait mal, car dans chaque petite ville, tout est difficile", a déclaré Peterson.

Le chef des pompiers, Dave Martin, a déclaré que deux enfants, leur mère et un animal de compagnie avaient été secourus par un spectateur de l'appartement voisin du restaurant.

Peterson a déclaré que cela s'était déjà produit dans le centre-ville.

"De l'autre côté de la rue, il y avait des commerces, mais ils ont brûlé il y a des années. Ici, il y avait un grand moulin", a déclaré Peterson. "Tout a brûlé dans un autre incendie, mais ce n'est qu'une partie de ce qui se passe. Ce n'est jamais facile."

Waukon est le genre de ville qui vient à l'esprit quand on pense à une petite ville de l'Iowa, donc avoir un feu comme celui d'aujourd'hui laisse sa marque. De nouveaux bâtiments dans une petite ville peuvent offrir des opportunités, mais les perdre dans la tragédie n'est jamais la façon dont ils aimeraient avoir un nouveau départ.

à lire :  Combien d'impôts vais-je payer lors de la vente de ma petite entreprise?

"Les gens doivent se rendre compte que c'est juste dur pour la communauté. Chaque ville traverse cette épreuve chaque fois qu'il y a un incendie ou une faillite", a déclaré Peterson.

Gus and Tony's est un restaurant familial en ville depuis 39 ans.

Alors que cette perte particulière est un choc pour Waukon, Peterson sait que la petite ville est assez forte pour y faire face.

"Nous survivrons", a déclaré Peterson. "Nous le faisons toujours. C'est ce que font les Iowans."

La perte d'une entreprise familiale frappe plus durement une petite ville de Wauk …
4.9 (98%) 32 votes
 

Julien